*an investigation

Begonnen hat alles mit diesem tollen Video der Londoner Agentur ManvsMachine. Und der wissensdurstige Surfer in den unendlichen Weiten des Webs strebt natürlich danach, mehr zu verstehen als nur what the frock?!. Googelt man also to frock, wird einem Torfrock angeboten. Google denkt schließlich mit. In diesem Fall will ich jedoch mit Deutschrock-Trommlern aus den 70ern eigentlich nichts zu tun haben. Versuche ich es wiederum bei Leo, findet sich für frock lediglich die Übersetzung Kittel, Gehrock, Kleid… Alles Substantive, aber eben k e i n Verb dabei. Manno. Zurück zu Google: Dieses mal hämmern meine Finger voller Nachdruck die Worte Frock me! in die Tastatur. Ich kann mir nicht helfen, aber irgendwie komme ich mir dämlich vor. Wir landen HIER. Immer noch nicht schlauer : ( Dann jedoch stoße ich auf den Chelsea Vintage Fashion Markt – Frock me! Chelsea. Immerhin: Das ist doch schon mal cool! Aber damit nicht genug: Letztendlich lande ich auf channel4.com. Der Weisheit letzter Schluss hier lautet: Frock Me, the new show on T4 starting on October 5th, is a celebration of all things fashion and music, presented by our very own Alexa Chung and top designer Henry Holland. Aha! Na dann Kittel ich mich mal…

text by Eugen Braeunig